JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#21 (permalink))
Old
Sashimister's Avatar
Sashimister (Offline)
他力本願
 
Posts: 1,258
Join Date: Jan 2010
Location: Tokyo, Japan
09-29-2010, 09:11 AM

男は聞きなれない言葉で運転手としばらく話すと、女の 方を向いて言った。
「もう10分ほどで小さな村に着きます。そこで食事と しましょう。」

容赦なく照りつける太陽と、それを受け入れているよう にも、またそれを拒絶して跳ね返しているようにも見え る黄金の砂漠。村が存在しそうな雰囲気はなかった。む しろ「生」そのものが異物的なもののように感じられた 。
Reply With Quote
(#22 (permalink))
Old
YuriTokoro's Avatar
YuriTokoro (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,066
Join Date: Aug 2008
Location: Kawasaki,Japan
09-29-2010, 12:44 PM

「そこでまた襲撃されたらどうするの? その村に迷惑 をかけるんじゃない?
あなたたち、一体だれに狙われてるのよ」


Hello, I may not understand English very well and I may lack words but I will try to understand you.

If you have questions about my post or Japanese customs, don't hesitate to ask.

I YamaP
Reply With Quote
(#23 (permalink))
Old
Columbine's Avatar
Columbine (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,466
Join Date: Jun 2009
Location: United Kingdom
10-10-2010, 04:26 PM

Quote:
Originally Posted by YuriTokoro View Post
「そこでまた襲撃されたらどうするの? その村に迷惑 をかけるんじゃない?
あなたたち、一体だれに狙われてるのよ」
男は首を横に振った。「ずっと前にこの砂漠から村人を 避難させました。最近、残っていたのは兵士とばか者だ けです。」そう言うと、女の方はどちら決めようとして いるように、顔を上げて女の目を見た。

(wah~ I hope that makes sense! If it doesn't, feel free to just ignore it.)
Reply With Quote
(#24 (permalink))
Old
Sashimister's Avatar
Sashimister (Offline)
他力本願
 
Posts: 1,258
Join Date: Jan 2010
Location: Tokyo, Japan
10-11-2010, 04:46 PM

「つまり相当な力を持った組織が働いているのね。でも なぜなの?私にも母にも大した財産はないわよ。」
Reply With Quote
(#25 (permalink))
Old
YuriTokoro's Avatar
YuriTokoro (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,066
Join Date: Aug 2008
Location: Kawasaki,Japan
10-14-2010, 02:59 PM

「財産の問題では…ないですねえ。玲奈(reina)さん、ご じでしょうが」
男はフードをはね上げ、まぶしそうに目を閉じた。
「申し遅れましたが、わたしは…」
突然、大きな衝撃がジープを襲った。


Hello, I may not understand English very well and I may lack words but I will try to understand you.

If you have questions about my post or Japanese customs, don't hesitate to ask.

I YamaP
Reply With Quote
(#26 (permalink))
Old
Sashimister's Avatar
Sashimister (Offline)
他力本願
 
Posts: 1,258
Join Date: Jan 2010
Location: Tokyo, Japan
10-15-2010, 04:26 AM

「伏せて!」
男は右腕で玲奈の後頭部を押さえつけ伏せさせた。
間もなくジープが止まった。ボンネットからは白い煙が 立ち上っていた。
運転手が上半身をハンドルに寄りかかるようにぐったり としていた。両腕も肩からぶらりと垂れ下がり、息をし ている気配はなかった。

玲奈の悲鳴が砂漠に響いた。
Reply With Quote
(#27 (permalink))
Old
chryuop's Avatar
chryuop (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 704
Join Date: Jul 2008
Location: Oklahoma, USA
10-21-2010, 02:31 PM

玲奈は男の方に頭を向けて、男の額に少量の血の跡を見 られる。
「今死ねるな!多くの問題を引き起こして、あたしの質 問をまだ答えなかったぁ。。。」と泣いて言った。


降り注ぐ雨 マジで冷てぇ
暗闇の中 歩くしかねぇ
everything’s gonna be okay 恐れることねぇ
辛い時こそ胸を張れ
Reply With Quote
(#28 (permalink))
Old
YuriTokoro's Avatar
YuriTokoro (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,066
Join Date: Aug 2008
Location: Kawasaki,Japan
10-21-2010, 03:10 PM

男は玲奈を抱きかかえて車から降り、砂の上に玲奈を座 らせた。
「玲奈さん、わたしは死んでいませんよ。大丈夫、大丈 夫、落ち着いて。大丈夫ですから。ね? こんなの、た した怪我じゃありませんよ」
男は額から流れる血を袖でぬぐった。


Hello, I may not understand English very well and I may lack words but I will try to understand you.

If you have questions about my post or Japanese customs, don't hesitate to ask.

I YamaP
Reply With Quote
(#29 (permalink))
Old
chryuop's Avatar
chryuop (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 704
Join Date: Jul 2008
Location: Oklahoma, USA
10-21-2010, 09:02 PM

そばに誰も見えないから、玲奈は車が小さな地雷に通行 しそうだと思った。男と行くことだ。だが、どこへ。さ らに、どうして地雷が周囲の村にあって、誰置いたか。 もっと疑問が生じるんだ。。。


降り注ぐ雨 マジで冷てぇ
暗闇の中 歩くしかねぇ
everything’s gonna be okay 恐れることねぇ
辛い時こそ胸を張れ
Reply With Quote
(#30 (permalink))
Old
Sashimister's Avatar
Sashimister (Offline)
他力本願
 
Posts: 1,258
Join Date: Jan 2010
Location: Tokyo, Japan
10-22-2010, 09:52 AM

男は上着のポケットから携帯電話を取り出し、電話をか けた。
玲奈の知らない言葉で数十秒の会話を終えると、無理に 微笑んで言った。
「もう大丈夫です。20分程で仲間のヘリが来ます。水 でも飲みましょう。」
中で人がひとり死んでいる廃車となったジープへ戻り、 後部座席からミネラルウオーターを2本取り出してきた 。1本を玲奈に渡すと、自分のを一気に飲み干した。

見渡す限りの灼熱の砂漠の中、時間は過ぎていかなかっ た。そこは音のない世界でもあった。手に取ったボトル の冷たさだけが、玲奈にかすかな明日への希望を抱かせ た。
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6