View Single Post
(#3 (permalink))
Old
WhiteDay's Avatar
WhiteDay (Offline)
New to JF
 
Posts: 26
Join Date: Sep 2010
01-23-2017, 02:26 PM

Quote:
Originally Posted by RadioKid View Post
>-あの みせで なにを うって いますか. (ano mise de nani o utte imasuka - What does that store sell?)

In this case, the subject is omitted. What is the subject?

In Japanese, it is not natural that the store sells something. Not the sore but the owner or the staff sells the products to the customers at the store.
Oh, I got it!
But for the first sentence? (IMC wa.......) IMC is the subject? Is it only the verb "sell" in this case that's different?


The blood in my veins is made up of mistakes.
Reply With Quote