View Single Post
Old
manfan (Offline)
New to JF
 
Posts: 11
Join Date: Jul 2007
08-02-2007, 11:07 AM

Hello...

I was wondering whether there are people who could help me to translate the paragraph below. It's part of a song....

Quote:
闘志の火揚げて
走り往く肩に一片
溶ける雪
The fiery flame of willingness to fight rises
First season passes, petals on shoulders
Thawing snow.

Is it correct translation?
Reply With Quote