View Single Post
(#109 (permalink))
Suki's Avatar
Suki (Offline)
armed with a mind
Posts: 1,900
Join Date: Jun 2007
Location: Barcelona. beach side yeah!
Send a message via MSN to Suki
09-11-2007, 03:26 PM

Originally Posted by atlantisprincess View Post
the text would be:

Was? Ich verstehe das nicht.
What? i don't understand.
Was passiert hier?
What's happening here?
Wenn Suki (MeineKonigin) nicht hier ist, niemand schriebt nichts.
When Suki (MyQueen) isn't here, nobody writes anything.
Hab ich gut geschriebt?
Did i write that good?

but "niemand schriebt nichts" is "niemand schreibt nichts" and "hab ich gut geschriebt" is "habe ich das gut geschrieben".

Thank you so very much! lol I got everything wrong...

everything is relative and contradictory ~
Reply With Quote