|
01-06-2008, 11:47 PM
OK. Here goes:
1. 時間の浪費をし続ければ首!
If he keeps wasting time, I'll fire him!
2. 花鳥画は中国で始まって、唐朝の時代に日本へ入りまし た
"Flower-bird paintings" started in China and entered Japan during the Tang Dynasty.
3. あの噂を立ったことを告白した。でも、噂をばらま くつもりはなかった!
I confessed that I had started the rumor. However, I had no intention of spreading one!
4. 今、ガソリンの需要は大きいですが、将来にはこの必要 性が絶対徐々に尽きる.
Currently, the demand for gasoline is high, but in the future, this need will definitely gradually come to an end.
5. 路子はこのお土産がすきかどうか、私は全然知らん。
I completely don't know whether or not Michiko will like this present.
Please criticize as much as possible =) Thanks!
"ヒサシ ブリブリダネ。”
〜〜〜クレヨンしんちゃん
Last edited by 82riceballs : 01-06-2008 at 11:52 PM.
|