Quote:
Originally Posted by Nagoyankee
皆さんこんばんは～
ジェフリー、ようこそＪＦへ！大阪に住んでるの？そう するとちょっと遠いなあ。直接教えてあげることはでき ないけど質問がある時はいつでもＪＦの日本語ヘルプの コーナーできいて下さい。よろしく！
ガタチ－アさん、どうも。前から気になってたけど、イ タリア語のスレッドへはさすがに入っていけないのでこ こでご挨拶します。いきなりのお願いで申し訳ないので すが、今度暇がある時、日本語コーナーの質問にぜひ答 えてみてください。結構難しいことを訊いてくる人がい るんだけど、基本的に日本人が少ないので待たせてしま う人が出てきます。そちらと日本の時間差をうまく利用 できれば、迅速に対応できるかなと勝手に思っています 。ではチアーオ・・
（読み直したらマジ勝手なお願いでした。ごめんなさい 、無視して下さい！）
|
わーナゴヤンキーさん。私にもメッセージくださって有 難うございます。うれしー
今、ナゴヤンキーさんのスレッドちょうど見たところな ので、びっくりした！。フランス語すごいですね。フラ ンス人かと思ったけど、日本人て書いてあったから、お おっ！すげっって思ってました。なんだ、英語で書いて くれれば、皆読めるのに！今度、私のスレッドにもメッ セージ書いてくださいね。因みに、gattacciaは、イタリア 語でガタッチャと読み、悪いメス猫の意味だけど、私は 本当は良いおばさんです。
では、日本語コーナーも見に行ってみます。それでは、 また
