Quote:
Originally Posted by ChibiOokami86
こんいちは！！私はコンピュータと日本語を学んでいる ２１歳です。どうぞよろしく。日本に行ったことがない けど、行きたいと思う。今学期が終わって、日本語の四 年生の授業も終わります；＿；。日本語を忘れたくない ＞＿＜。
私の言うことを直してください
|
ChibiOokamiさんこんにちは！はじめまして。かわいいお名 ですね。（Little Wolf?) どちらの国の方でしょうか。
Nagoyankee です。普通の日本人です。どうぞよろしくお願いしま～ す。そうですか、コンピューターと日本語を勉強してい るんですね。これからも続けて日本語を勉強して、いつ か日本にも来て下さい。このスレッドにたまにポストし てくれれば日本語を忘れることはないと思いますよ。ド ンドン書いて下さい！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
「直して」って言ってくれたので少し直しますね。
こんいちは ＞＞ こんにちは
でもそのほかの間違いはないですよ！素晴らしいです。 少し「固く」聞こえる箇所はありますが、間違いとは言 えません。