Hello.
こんにちわ(ko nn ni ti wa)
Thanks again for everyone give me many many messages and advices!
たくさんのメッセージとアドバイスをありがとうござい ました！
I’m glad to see your messages!
メッセージを見(み)てとってもうれしいです。
I have examinations in this month and I will be a little busy these days.
今月(こんげつ)にテストがあるので、ここ何日(なんにち )かは忙(いそが)しいです。
I’m sorry my responses always were late.
いつも返事(へんじ)遅(おそ)くってごめんなさい。
I just realized yahoo mail and I didn’t realize the PM in Japan Forum. (>_<)
ヤフーのメールには気(き)づきましたが、Japan ForumのPMは気(き)づきませんでした。
I am so sorry!
本当(ほんとう)にごめんなさい！
So far, I use yahoo mail to correspond with my friends.
いままでは、ヤフーのメールで友達(ともだち)と文通(ぶ んつう)をしていますが、
But I got MSN address. So I can use MSN too.
MSNのアドレスもとりましたのでMSNも使(つか)えます。
(Now I don’t have mike yet.)
(まだマイクはもっていませんが…)
I’m beginner in English.
英語(えいご)初心者(しょしんしゃ)です。
I am afraid that I cannot speak English well.
英語(えいご)をうまく話(はな)せません。
Because my vocabulary is just a little.
なぜならば、私(わたし)の語彙(ごい)はちょっとしかあ りません。
If my English is strange, please tell me where is.
もし、英語(えいご)がへんなところがあったら、教(おし )えてください。
I will appreciate you helping me!
あなたの手伝(てつだ)いに感謝(かんしゃ)します！
If you’d like to send messages to me, could you write something about you or your name in Japan Forum?
もし、メッセージを送(おく)りたいのであれば、あなた のことやあなたのジャパンフォーラムでの名前(なまえ) を書(か)いてくれませんか？
Yahoo mail ⇒
[email protected]
Messenger ⇒
[email protected]
Have a good day!
よい一日を！
よ い い ち に ち を ！
yo i i ti ni ti wo!
Hikaru
ひかる