[james1254]

So you want a translation of this line that already exists put into hiragana or you have to translate from English to Japanese?
I'll have a go at translating it but its obviously completely wrong XD
眠りの中で何を夢見ますか
ねむりのなかでなにをゆめみますか
in the sleep of death what do we dream of (thats as close as i could get)