View Single Post
Old
CaptainThunder (Online)
JF Regular
 
Posts: 33
Join Date: Jul 2008
07-19-2008, 02:31 PM

Quote:
Originally Posted by Nathan View Post
I've got a small question. My friend wants to get a tattoo done in kanji, saying "lion within". I don't know how to word it for him to be mostly in kanji. According to my dictionary, 獅子 can be used to mean lion, but I don't know how to work the "within" part in. I'm kind of assuming it would require a more poetic word.
内 is a suffix meaning inside or within, so 獅子内 would work.
Reply With Quote