View Single Post
(#6 (permalink))
Old
MMM's Avatar
MMM (Offline)
JF Ossan
 
Posts: 12,200
Join Date: Jun 2007
02-02-2009, 08:11 PM

Quote:
Originally Posted by leipeic View Post
no i want to know how a japanese person would read it, phonetically.

like a word "light" they read "raito"


edit: don't get me wrong, i mean no offense or assume people don't know english...
To answer your question, you are probably pretty close. You may not mean offense, but saying Japanese people speak in "anime style" is not a wise way to ask the question.

You want to ask "How would I write 'affiliate' in katakana?" to make sure not to offend. Most of the Japanese people I know say "affiliate" the same way I do.
Reply With Quote