View Single Post
(#124 (permalink))
Old
YuriTokoro's Avatar
YuriTokoro (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,066
Join Date: Aug 2008
Location: Kawasaki,Japan
02-28-2009, 03:30 PM

Quote:
Originally Posted by Nagoyankee View Post
ズバリは難しいなあ。コントは少なくとも米国ではあん まり一般的ではないんで。 Sketch だと多分一部の人にしか通じないと思います。A comic variety act くらいに言えば、コントを見た事がない人でもどういう ものかを想像する事ができると思います。
外国語って、難しいですねえ…
ありがとうございました。


Hello, I may not understand English very well and I may lack words but I will try to understand you.

If you have questions about my post or Japanese customs, don't hesitate to ask.

I YamaP
Reply With Quote