View Single Post
(#63 (permalink))
Old
YuriTokoro's Avatar
YuriTokoro (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,066
Join Date: Aug 2008
Location: Kawasaki,Japan
05-18-2009, 01:33 PM

Hi.
Would you correct my English, please?

"A Guitar Repair Shop"

My guitar is still being repaired.
When I leave my guitar with the shop, they said that they would call me to tell quotation, but they didn’t for three days, so I went to the shop to ask what’s going on today.
They said it was not a simple disconnection and still unplaceable.
It was likely a certain part (a pickup) was broken, and if it was, they said it would cost about 30,000 yen.
I’m in shock! Having a guitar is so expensive. I can’t write more today…


Thank you.


Hello, I may not understand English very well and I may lack words but I will try to understand you.

If you have questions about my post or Japanese customs, don't hesitate to ask.

I YamaP
Reply With Quote