08-19-2009, 04:44 AM
I thought so too, but that only vaguely makes sense... Of course, that's certainly not the first time I've seen an English word molded into another meaning. I remember once being so confused about someone having a good "スタイル" means to have a good figure as opposed to the English meaning of style.
|