View Single Post
(#6 (permalink))
Old
Nagoyankee's Avatar
Nagoyankee (Offline)
中庸を得るのだ~
 
Posts: 2,119
Join Date: Mar 2008
Location: Tokyo, Japan
09-03-2009, 11:37 AM

Quote:
Originally Posted by yuujirou View Post
 
kono = this one
sono = that one
ano = that one over there
dono = which one
I loathe responding to romaji but I will as I do have problems with those translations. Those Japanese words don't mean those English phrases.

この only means "this" and never mean "this one" and a noun MUST follow it. "This one" is already a noun phrase, isn't it?
Reply With Quote