View Single Post
(#5 (permalink))
Old
earthie (Offline)
New to JF
 
Posts: 4
Join Date: Oct 2009
10-27-2009, 05:11 PM

Thanks a lot.
Quote:
-If you don't get the phrase on one line, is it important, where to seperate the signs? (probably i need 3 for this one) No. You can separate anywhere. (I'm talking about those three specific sentences, not written Japanese in general.)
actually i meant one sentence for its own. ive translated the sentence with a online-dictionary and i saw that the signs were grouped in 1-4 characters. Between these groups you can make the line breaks?

Last edited by earthie : 10-27-2009 at 05:13 PM.
Reply With Quote