View Single Post
(#5 (permalink))
Old
hatsuto11's Avatar
hatsuto11 (Offline)
阿邪美能伊理比売�
 
Posts: 130
Join Date: Apr 2009
Location: ナザレ
12-04-2009, 05:50 PM

Quote:
Originally Posted by Harumaki View Post
i dont think it is 重力 because the 力 is surely connected to the first kanji ( it is written under one of the lines of it)

But oh well, it doest really matter since both meaning tend to express the same thingy :P
What you mentioned is right! The 2 Chinese characters are pretty close to each other. I think that if they wanted to write 2 separate characters, that would obviously require much space using that kind of script. So yeah, It seems that they used the kanji for "dou" alone with the concept of motion or movement
Reply With Quote