Quote:
Originally Posted by ryuurui
of course they cannot. They cant even bloody remember kanji in kaisho.
This faint sig, there may be two characters (if any, as it is a strange place to write anything). Perhaps someone has a software for pic. editing to extract it.
The other text is a sig (1st row of two characters on the left, first kanji on the top means 書, in this case "written by") and i believe a name of the pic. Although I am not 100% sure what's written. The first char. of the name could be 不 but there really should not be that first descending stroke, running from right to left. Then again it's a sig. nearly anything goes.
Second seems like 身 and third char. of that name is 者.
I reckon the title reads 音上昇 , strengthening noise, raising noise. 上 in cursive form looks very much like 二
|
I am curious how you are seeing anything other than 二号 for the last two characters. I have never seen 書 as "written by", but if it is indeed 書二号 it would mean "Document number 2"