View Single Post
(#90 (permalink))
Old
YuriTokoro's Avatar
YuriTokoro (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,066
Join Date: Aug 2008
Location: Kawasaki,Japan
11-13-2010, 06:45 AM

Hallo!
Ich hätte eine Bitte.

I’m making example sentences including [auf].
Could someone correct my German sentences, please?


[DAT]
Ich sitze auf einem Stuhl. = I’m sitting on a chair.
Ich sitze auf dem Stuhl. = I’m sitting on the chair.

Sie stehen auf einer Rolltreppe. = You are standing on an escalator.
Sie stehen auf der Rolltreppe. = You are standing on the escalator.

Er sitzt auf einem Sofa. = He is sitting on a sofa.
Er sitzt auf dem Sofa. = He is sitting on the sofa.


[AKK]
Sie hat sich auf einen Stuhl gesetzt. = She sat down on a chair.
Sie hat sich auf den Stuhl gesetzt. = She sat down on the chair.

Sie sind auf eine Rolltreppe gegangen. = You stepped on an escalator.
Sie sind auf die Rolltreppe gegangen. = You stepped on the escalator.

Sie haben sich auf einen Sofa gesetzt. = They sat down on a sofa.
Sie haben sich auf das Sofa gesetzt. = They sat down on the sofa.

Danke!


Hello, I may not understand English very well and I may lack words but I will try to understand you.

If you have questions about my post or Japanese customs, don't hesitate to ask.

I YamaP
Reply With Quote