Thread: Lyrics
View Single Post
(#38 (permalink))
Old
NanteNa's Avatar
NanteNa (Offline)
sixth gun.
 
Posts: 5,701
Join Date: Jan 2007
Send a message via Skype™ to NanteNa
04-07-2007, 03:39 PM

Quote:
Originally Posted by CoolNard View Post
A korean song which I translated ^^ Only you by Jo Sung Mo, taken from the series "Lovers in Paris", my all time fav korean show. I modified it a little though, as the lyrics I found weren't really satisfactory

Still got many words I haven't said to you
Still got a lot of gifts which I haven't given
Parting ways is always so sudden
Sometimes without even a clue
Why it happened
Even before I revealed everything
How much tears you must have shed alone
A fool I am for not knowing
My self-ignorant acts I simply cannot condone

Only you, when I'm not talking
Know what my hearts wants to say just by looking in my eyes
Only you who hears my blessings
Know fully well this is not the reason my heart cries

Afraid of letting you discover that to make you stay is my plan
Forgetting my passionate pleas
Love and lies go hand in hand
Indulging in ridiculous fantasies
Remember you said that when I'm by your side
Anywhere on Earth is heaven
Smiling brightly like a child without pride
You lighted up my grey and dim den

Only you, when I'm not speaking
Know what my hearts wants to declare by observing my trends
Only you who hears me wishing
Know fully well this is not what my heart intends

Please don't go, living is impossible without you
My whole life revolves around your existence
You will forever be my one and true
Although in front of you I may appear clumsy
The sole reason is because of my failure to behold
The dazzling miracle that is you
DAMN YOOOOU! I always cry when I read translated lyrics. >__<
I don't know why.. But.. Argh.. *__*


[ <-- Jordan's heart! \(Ò_ó)/ ]
Follow me on TUMBLR
"Well if a chick has a problem with the way I conduct myself I'd draw the bitch
a map to the nearest exit and stamp "fuck off" on her forehead."
- Pot Roast
Reply With Quote