Quote:
Originally Posted by KyleGoetz
Examples:
詳しいことはお目にかかった上で、説明いたします。
After learning something in detail, I will explain it [to you].
|
"Learning"? The speaker already knows the details.
Quote:
どの大学を受験するか、両親との相談の上で、決めます。
As to which university to take the entrance exam for, after talking with my parents, I decided.
|
Tense?
Quote:
Examples:
独身のうちに、いろいろなことをやってみたいです。
While I live alone, I want to try out many things.
|
"Live alone"? That is not what the first word in the Japanese means.