[Supperman]

I won the lottery of 300 dollars. ３００ドルの宝くじが当たった。
I won 100000 dollars at the Quiz Millionaire. クイズミリオネアで100000ドル獲得した。
I won a car (with the lottery.)　車が当たった。
I won a car (when I took the game.) 車を獲得した。
I won the table tennis match. 卓球の試合に勝った。
I won first prize. 一等賞をとった。
I won the Novel Prize. ノーベル賞をとった。ノーベル賞を受賞した。

当たる
＝win money or prize-thing at lottery.

勝つ
＝win a race, game, championship

とる、受賞する、獲得する
＝win a prize