View Single Post
(#5 (permalink))
Old
Columbine's Avatar
Columbine (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,466
Join Date: Jun 2009
Location: United Kingdom
06-26-2011, 03:20 PM

Quote:
Originally Posted by Maxful View Post
Thanks, masaegu and KyleGoetz.
If it helps, I always remember the difference because だるまが転ぶ。Seeing as Daruma is barrel shaped; if he falls, it's a sort of sideways flop (in a roly-poly motion, i guess?). But on the road you see signs like 「落石に注意する!」. Falling rocks drop or bounce onto the road, OFF of something.
Reply With Quote