Funny English Mistranslations - Page 5

Kajitsu · (#41 (**permalink**))

Quote:

Originally Posted by Tyrien

This site just takes the cake.

Welcome to Engrish.com!

Wasn't that mentioned earlier?

Kajitsu · (#42 (**permalink**))

Quote:

Originally Posted by orewasenshi

Captain: What!
Operator: Main screen turn on.
Captain: It's you!!
CATS: How are you gentlemen!!
CATS: All your base are belong to us.
CATS: You are on the way to destruction.
Captain: What you say!!
CATS: You have no chance to survive make your time.

Zero Wing: The Worst Video Game Translation.

That one still makes me laugh

eleKtrickpenguin · (#43 (**permalink**))

Best ones ever (in no particular order):

1. in a park: "While getting off with your lover, please watch your sack."

2. "Deformed man toilet"

3. on the grass: "I like you smile. No like you put your shoes on my face."

d34thp0odle · (#44 (**permalink**))

hmm
heres a video .. i think its pretty popular ^^
i think it belongs to this theme as well
the title and comment or that video just says that german language is so simple^^
watch it

YouTube - Deutsche Sprache