JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#11 (permalink))
Old
stephaniewilson (Offline)
New to JF
 
Posts: 8
Join Date: Jul 2009
Location: Florida
Send a message via AIM to stephaniewilson
10-24-2010, 11:48 PM

Well I love you both for this! I didn't think it was from japan, I figured something like... epcot or disney or something... But seriously thanks!


Right...and this is Steph
Reply With Quote
(#12 (permalink))
Old
RickOShay (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 604
Join Date: Jan 2010
Location: USA, formerly Shizuoka for 7 years.
10-24-2010, 11:50 PM

Quote:
Originally Posted by StonerPenguin View Post
M'kay, I see several pictures so I'll do 'em all

1st one (looks like a red tags on a black pair of jeans);
新宿店のメールマガジ = The Shinjuku store's e-zine (email magazine)

Second one (round iron-on tag thing on a shirt sleeve;
スポーツタオル = Sports towel (which apparently is a Japanese clothing brand http://www.makasetaro.com/fs/makasetaro/c/sportstowel )

Third one (domey shirt tag);
プリシアリソート Purishia (Pricia?) Resort

Last one is hard;
電圧む *犬の*日に
**では、日本国内
*とはできません。
と*なった電圧(ボルト)
the second line says 海外では
the third one is ことはできません
and the last one is と異なった電圧
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6