Thanks.
 

Thanks everyone for their contribution.
They were very much appreciated..:)
I shall go for Comfort Hotel then..:)

I think you have made a good choice and the staff are friendly and helpful.

When you take the tram to Miyagima you have to change after a few stops but not too much of a problem. Ask the staff at the hotel and they will help. You can get a Miyagima pass which includes the tram and ferry from memory. Not sure though so better to ask for the name of the pass and then you can get it from the tram conductor.

Enjoy.

You can see my photos on my blog.

Should be a direct train ride from Hiroshima Station to Miyajima-Guchi, then from there you take the ferry to Miyajoma, he shouldn't need to do a transfer