anyone able to write a poem up in japanese writing for me?
 

i have a haiku that is very sentimental to me
and i would like it written up for me to use as a picture
and also possibly a tattoo,

can anyone help?
in any way,

thanks -
joel

yeah I can help

thank you!

how should i go about it?
i have the poem in english and what i figure is simplified japanese,
kinda like pinyin but ive shown it to a japanese friend and he cant read it?
do you understand english well enough to translate it straight to japanese calligraphy for me?