JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#1 (permalink))
Old
MukiTensei (Offline)
New to JF
 
Posts: 2
Join Date: Nov 2016
Identification costume traditionnel - 11-05-2016, 10:51 AM

Hello everyone,
Does anybody know what's the costume of the men sitting in the carriage ? It's a photo from Kyoto's Jidai Matsuri.

Thank you


Last edited by MukiTensei : 11-05-2016 at 01:18 PM.
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
RadioKid's Avatar
RadioKid (Online)
Native Japanese
 
Posts: 837
Join Date: Aug 2008
Location: Yokohama, Japan
Send a message via Yahoo to RadioKid
11-05-2016, 12:55 PM

Google translates your message as follows:

It can suit anyone what leads men who sit in the cart? This is a photo of the Kyoto Jidai Matsuri. Also, to what years in Japan wore the costume of the box?

The Costume on the coach is used in 8th century to 12th century.


Language makes Culture and Culture makes Language.

Links to Japan forum Tips :
1) How to remove spam massages on you screen
2) How to post Youtube movies or Pictures
Reply With Quote
(#3 (permalink))
Old
MukiTensei (Offline)
New to JF
 
Posts: 2
Join Date: Nov 2016
11-05-2016, 01:16 PM

Oh, sorry, I totally forgot it's an English forum. I'm translating my request right now
Reply With Quote
(#4 (permalink))
Old
NiaSama's Avatar
NiaSama (Offline)
JF Regular
 
Posts: 73
Join Date: Nov 2016
11-16-2016, 04:49 PM

that's interesting it's the first time I've seen those costumes... they are for a ceremony or for a particular day of the year (for example like Tanabata) ?
Reply With Quote
(#5 (permalink))
Old
RadioKid's Avatar
RadioKid (Online)
Native Japanese
 
Posts: 837
Join Date: Aug 2008
Location: Yokohama, Japan
Send a message via Yahoo to RadioKid
11-17-2016, 02:35 PM

Before westernized, Japan has two type of high-society people. One group is SAMURAIs around the SHOGUN (TOKUGAWA family) and another: the noble people around the Emperor.

These costumes shown on the photo are for the noble people who do not fight with their body. The fight for their life by the conspiracy.


Language makes Culture and Culture makes Language.

Links to Japan forum Tips :
1) How to remove spam massages on you screen
2) How to post Youtube movies or Pictures
Reply With Quote
(#6 (permalink))
Old
NiaSama's Avatar
NiaSama (Offline)
JF Regular
 
Posts: 73
Join Date: Nov 2016
11-17-2016, 05:28 PM

Thanks for the explanation ... that's very interesting ! I like learning new things about the Japan. Thank you.
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6