JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#121 (permalink))
Old
kenmei's Avatar
kenmei (Offline)
脳ある鷹は爪を隠
 
Posts: 550
Join Date: Mar 2007
Location: Chiba, JPN / California, USA
Send a message via AIM to kenmei Send a message via MSN to kenmei
09-20-2008, 06:08 AM

Quote:
Originally Posted by yuujirou View Post
tonkotsu sauce works wonders on croquettes
>.>
rice coroquette > potato


ホラ顔上げぇな・・
Reply With Quote
(#122 (permalink))
Old
yuujirou's Avatar
yuujirou (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,645
Join Date: Feb 2008
Location: Houston, Texas
Send a message via AIM to yuujirou
09-20-2008, 06:29 AM

Quote:
Originally Posted by kenmei View Post
rice coroquette > potato
what's it matter? >.>'''
as long as the end result is good eatin
x]



In the shadows beneath the trees he waits.
In the darkness under the moon he plots
In the silence of the night he kills.
Reply With Quote
(#123 (permalink))
Old
kenmei's Avatar
kenmei (Offline)
脳ある鷹は爪を隠
 
Posts: 550
Join Date: Mar 2007
Location: Chiba, JPN / California, USA
Send a message via AIM to kenmei Send a message via MSN to kenmei
09-20-2008, 07:36 AM

Quote:
Originally Posted by yuujirou View Post
what's it matter? >.>'''
as long as the end result is good eatin
x]
both is good eating but one is gooder O.x


ホラ顔上げぇな・・
Reply With Quote
(#124 (permalink))
Old
RadioKid's Avatar
RadioKid (Offline)
Native Japanese
 
Posts: 1,573
Join Date: Aug 2008
Location: Yokohama, Japan
Send a message via Yahoo to RadioKid
Bob and Angie - 09-20-2008, 09:14 AM

You can find some recipes of basic Japanese foods.

Japanese Basic Recipes

They had once many free japanese recipes in English in this site but now most of them are no longer available.

This link will guide you to more other recipes.

Japanese Basic Recipes


Language makes Culture and Culture makes Language.

Links to Japan forum Tips :
1) How to remove spam massages on you screen
2) How to post Youtube movies or Pictures

... and
Ask professional translator for your business work. You can not get useful business resources for free.

Last edited by RadioKid : 09-20-2008 at 09:19 AM. Reason: Added a link
Reply With Quote
(#125 (permalink))
Old
CarleyGee's Avatar
CarleyGee (Offline)
staring at awkward legs
 
Posts: 866
Join Date: Jan 2008
Location: East Baton Rouge, Louisiana
Send a message via AIM to CarleyGee Send a message via MSN to CarleyGee
09-20-2008, 08:40 PM

Quote:
Originally Posted by yuujirou View Post
Better yet >.>''
1. Omit the Honey. There's already sugar there AND the Mirin. Adding honey just Americanises the dish.
2. It's better of you baste the chicken while cooking it over a flame or charcoal.... just letting chicken marinate for a few minutes isn't going to do anything but leave you with tasteless chicken >.>'
3. Yakitori means shiny chicken =3
not "skewered chicken"
4. Recipe TOTALLY omits the soaking of the skewers in water for atleast 30 minutes prior too cooking in order to prevent scorching of the wood >.>
5. Don't use "SOYA" sauce. it's bad for you. Instead opt for a more natural "soy" sauce ^_^
6. American supermarkets now a days are a bit better equipped with foreign ingredients than your recipe suggests >.>'
Thank you, those are great suggestions ^_^
Most of that makes sense for the recipe.


Help my Cause for homeless teens!
http://www.socialvibe.com/CarleyGee

R.I.P Johnny
3-31-09

http://www.formspring.me/CarleyRenee17
Ask me any question
Reply With Quote
(#126 (permalink))
Old
CarleyGee's Avatar
CarleyGee (Offline)
staring at awkward legs
 
Posts: 866
Join Date: Jan 2008
Location: East Baton Rouge, Louisiana
Send a message via AIM to CarleyGee Send a message via MSN to CarleyGee
Gomaae - 09-21-2008, 04:11 PM



Gomaae is a Japanese side dish and may be translated as "sesame dressing". There are several types of gomaae dishes. We are going to present the most popular one: Gomaae with spinach.

Ingredients:


* Fresh spinach
* 2 tbsp miso* (soya bean paste)
* 2 tbsp sugar
* 2 tbsp ground sesame
* 1 tbsp sake* (Japanese rice wine)

* May not be available in Western supermarkets; but you should be able to find it in Japanese grocery stores that exist in most large European and American cities.

Preparation:


1) Wash the spinach well and put it with the roots first into boiling water.
2) Boil the spinach for about one minute. Be careful not to overcook it.
3) Cool the spinach down under cold water. Then, press the water out of the spinach and cut the spinach into about 3 cm long pieces.
4) Prepare the dressing: Give the miso, sake, sugar and sesame into a bowl and mix it well.
5) Mix the spinach with the dressing as shown on the picture and serve it in small bowls.


Help my Cause for homeless teens!
http://www.socialvibe.com/CarleyGee

R.I.P Johnny
3-31-09

http://www.formspring.me/CarleyRenee17
Ask me any question
Reply With Quote
(#127 (permalink))
Old
CarleyGee's Avatar
CarleyGee (Offline)
staring at awkward legs
 
Posts: 866
Join Date: Jan 2008
Location: East Baton Rouge, Louisiana
Send a message via AIM to CarleyGee Send a message via MSN to CarleyGee
Takoyaki - 09-21-2008, 04:21 PM



Ingredients:

* 200g chopped boiled octopus
* cooking oil
* benishoga (pickled ginger) (to taste)
* chopped negi (or scallions) (to taste)
* tenkasu (or rice crispies) (to taste)

[Batter]:

* 450cc water
* 1 piece konbu (kelp), 10cm square
* 15g powdered katsuo-bushi (shaved dried bonito)
* 200g flour
* 2 eggs

[Sauce]:

* commercial takoyaki sauce
* or worcestershire sauce
* or bulldog sauce
* or mayonnaise (Best Foods or Hellman's)

Cooking time: 10-20 minutes

Servings: 50-60 pieces (4-5 persons)

Takoyaki ("octopus balls") are usually served at street stands, but they can also be made at home. However, it will help if you have a takoyaki grill, or a similar device with 3-centimeter-diameter cups.

Directions - batter

1. Clean the konbu by wiping it lightly with a cloth.

2. Cut the konbu into 2-centimeter-wide partial strips against the grain, but don't cut all the way to the edge -- see illustration.

3. Add the water and konbu to a pot, and cook uncovered over a slow fire.

4. Just before the water starts to boil, remove the konbu from the pot. The liquid should be a light yellowish or greenish color.

5. Add shaved katsuobushi to the water as it starts to boil.

6. After the liquid has been boiling a minute or two, turn off the heat.

7. Quickly remove the shaved katsuobushi from the liquid with a filter or strainer or cloth. Try to remove the katsuobushi while it's still floating on the surface, before it has a chance to sink.

8. Allow the liquid to cool, then add the liquid, flour and eggs to a bowl and mix.

Directions - takoyaki


Make a small test batch of 4 or 5 takoyaki at first, to check the consistency of the batter. Add more flour or water as needed.

1. Oil the takoyaki pan.

2. Add pieces of chopped octopus to each cup.

3. Pour in the batter.

4. Add benishoga, negi and tenkasu to taste.

5. Cook the takoyaki pieces until they achieve the desired degree of firmness, turning them over frequently.

6. Remove from the pan and serve with sauce and/or mayonnaise.

(Anyone with alernate ways to cook this, please give suggestions!)


Help my Cause for homeless teens!
http://www.socialvibe.com/CarleyGee

R.I.P Johnny
3-31-09

http://www.formspring.me/CarleyRenee17
Ask me any question

Last edited by CarleyGee : 09-21-2008 at 04:23 PM.
Reply With Quote
(#128 (permalink))
Old
yuujirou's Avatar
yuujirou (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,645
Join Date: Feb 2008
Location: Houston, Texas
Send a message via AIM to yuujirou
09-21-2008, 07:31 PM

Quote:
Originally Posted by CarleyGee View Post


Gomaae is a Japanese side dish and may be translated as "sesame dressing". There are several types of gomaae dishes. We are going to present the most popular one: Gomaae with spinach.

Ingredients:


* Fresh spinach
* 2 tbsp miso* (soya bean paste)
* 2 tbsp sugar
* 2 tbsp ground sesame
* 1 tbsp sake* (Japanese rice wine)

* May not be available in Western supermarkets; but you should be able to find it in Japanese grocery stores that exist in most large European and American cities.

Preparation:


1) Wash the spinach well and put it with the roots first into boiling water.
2) Boil the spinach for about one minute. Be careful not to overcook it.
3) Cool the spinach down under cold water. Then, press the water out of the spinach and cut the spinach into about 3 cm long pieces.
4) Prepare the dressing: Give the miso, sake, sugar and sesame into a bowl and mix it well.
5) Mix the spinach with the dressing as shown on the picture and serve it in small bowls.
Good lord.. i'm sorry but how about some original recipes? x]

A better alternative to this one
would be to use black sesame seeds >.>'''

1. Toast the sesame seeds lightly over a med-low flame
2. Ground the black sesame using a traditional japanese ver. of a mortar and pestle.
3. Add sugar, soy sauce, and miring.
4. Stir
5. The sauce will hold for about a week.

The spinach.....
1. Blanch the spinach in boiling water for a few minutes
2. Immediately transfer into a container of ice water
3. Allow to sit for a few minutes to chill spinach
4. Drain
5. Serve w/ the black sesame sauce on top
>.>'''



In the shadows beneath the trees he waits.
In the darkness under the moon he plots
In the silence of the night he kills.
Reply With Quote
(#129 (permalink))
Old
yuujirou's Avatar
yuujirou (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,645
Join Date: Feb 2008
Location: Houston, Texas
Send a message via AIM to yuujirou
09-21-2008, 07:33 PM

Quote:
Originally Posted by CarleyGee View Post


Ingredients:

* 200g chopped boiled octopus
* cooking oil
* benishoga (pickled ginger) (to taste)
* chopped negi (or scallions) (to taste)
* tenkasu (or rice crispies) (to taste)

[Batter]:

* 450cc water
* 1 piece konbu (kelp), 10cm square
* 15g powdered katsuo-bushi (shaved dried bonito)
* 200g flour
* 2 eggs

[Sauce]:

* commercial takoyaki sauce
* or worcestershire sauce
* or bulldog sauce
* or mayonnaise (Best Foods or Hellman's)

Cooking time: 10-20 minutes

Servings: 50-60 pieces (4-5 persons)

Takoyaki ("octopus balls") are usually served at street stands, but they can also be made at home. However, it will help if you have a takoyaki grill, or a similar device with 3-centimeter-diameter cups.

Directions - batter

1. Clean the konbu by wiping it lightly with a cloth.

2. Cut the konbu into 2-centimeter-wide partial strips against the grain, but don't cut all the way to the edge -- see illustration.

3. Add the water and konbu to a pot, and cook uncovered over a slow fire.

4. Just before the water starts to boil, remove the konbu from the pot. The liquid should be a light yellowish or greenish color.

5. Add shaved katsuobushi to the water as it starts to boil.

6. After the liquid has been boiling a minute or two, turn off the heat.

7. Quickly remove the shaved katsuobushi from the liquid with a filter or strainer or cloth. Try to remove the katsuobushi while it's still floating on the surface, before it has a chance to sink.

8. Allow the liquid to cool, then add the liquid, flour and eggs to a bowl and mix.

Directions - takoyaki


Make a small test batch of 4 or 5 takoyaki at first, to check the consistency of the batter. Add more flour or water as needed.

1. Oil the takoyaki pan.

2. Add pieces of chopped octopus to each cup.

3. Pour in the batter.

4. Add benishoga, negi and tenkasu to taste.

5. Cook the takoyaki pieces until they achieve the desired degree of firmness, turning them over frequently.

6. Remove from the pan and serve with sauce and/or mayonnaise.

(Anyone with alernate ways to cook this, please give suggestions!)
i don't want to even edit this recipe because of it's extremely impractical nature >.>'''

carley dear....
WHERE do you keep getting these recipes from?
._.'



In the shadows beneath the trees he waits.
In the darkness under the moon he plots
In the silence of the night he kills.
Reply With Quote
(#130 (permalink))
Old
CarleyGee's Avatar
CarleyGee (Offline)
staring at awkward legs
 
Posts: 866
Join Date: Jan 2008
Location: East Baton Rouge, Louisiana
Send a message via AIM to CarleyGee Send a message via MSN to CarleyGee
09-21-2008, 07:37 PM

Quote:
Originally Posted by yuujirou View Post
i don't want to even edit this recipe because of it's extremely impractical nature >.>'''

carley dear....
WHERE do you keep getting these recipes from?
._.'
Hum, I thought it sounded just about right, but that's why I'm asking for suggestions ^_^
Of course, I think you should mark the mistakes so I can fix them appropriately.

I'd heard of someone making this recipe, and it turned out well for them, but I might have gotten a lot confused.

Went online, searching : Found alternate recipe

Ingredients:

* 1 2/3 cup flour
* 2 1/2 cup dashi soup
* 2 eggs
* 1/2 lb. boiled octopus, cut into bite-size pieces
* 1/4 cup chopped green onion
* 1/4 cup dried sakura ebi (red shrimp)
* 1/4 cup chopped pickled red ginger
* *For toppings:
* fried bonito flakes
* aonori (green dried seaweed)
* Worcestershire sauce or takoyaki sauce
* mayonnaise

Preparation:
Mix flour, dashi soup, and eggs in a bowl to make batter. Thickness of the batter should be like potage soup. Put oil inside cups of a takoyaki grill pan. Pour batter into the cups to the full. Put octopus, red ginger, and green onion in each hole. Grill takoyaki balls, turning with a pick. When takoyaki become rounds and brown, remove them from the pan and place in a plate. Put sauce and mayonnaise on takoyaki and sprinkle bonito flakes and aonori on the top.
*makes 4 servings

I've viewed a few others online, and I see a few that are most like the one I posted in the first.


Help my Cause for homeless teens!
http://www.socialvibe.com/CarleyGee

R.I.P Johnny
3-31-09

http://www.formspring.me/CarleyRenee17
Ask me any question

Last edited by CarleyGee : 09-21-2008 at 07:41 PM.
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6