JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
(#1 (permalink))
Old
Fulang (Offline)
New to JF
 
Posts: 6
Join Date: Aug 2007
Japanese and Ainu names - 01-30-2008, 07:53 PM

Hello everybody,

I am currently writing a novel, which will be partly set in Sapporo, northern Japan. Two main characters will be Japanese, and I am in search of a (beautiful, interesting) Japanese or Ainu name for a boy ánd for a girl.

If members here could help me find some, please post the names here that you know. It would be nice if the translation was included as well.

Thanks a lot,
my very best to you.

Fulang.
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
Amnell's Avatar
Amnell (Offline)
W.o.W. I'm 66
 
Posts: 582
Join Date: Dec 2007
Location: Hot Oven, USA
Send a message via AIM to Amnell Send a message via Skype™ to Amnell
01-30-2008, 08:31 PM

You can try looking here: Behind the Name: Japanese Names , but I couldn't find any Ainu names there.... I'll keep looking.


"The trouble with trying to make something idiot proof is that idiots are so smart." ~A corollary to Murphy's Law

If you make people think they're thinking, they'll love you; but if you actually make them think, they'll hate you. ~Don Marquis

Quote:
Originally Posted by noodle
But, that's always f-ed up individuals that kill in secluded areas up high in the mountains. Thats neither the army nor the governments agenda! I hope those people rott in hell, but an army or government shouldn't be judged by psycho individuals.
Reply With Quote
(#3 (permalink))
Old
Amnell's Avatar
Amnell (Offline)
W.o.W. I'm 66
 
Posts: 582
Join Date: Dec 2007
Location: Hot Oven, USA
Send a message via AIM to Amnell Send a message via Skype™ to Amnell
01-30-2008, 08:40 PM

Well, I'm having trouble finding a site with Ainu names, but I did learn that most of the names of locations in Hokkaido come from Ainu words... if that helps at all ^_^;; .


"The trouble with trying to make something idiot proof is that idiots are so smart." ~A corollary to Murphy's Law

If you make people think they're thinking, they'll love you; but if you actually make them think, they'll hate you. ~Don Marquis

Quote:
Originally Posted by noodle
But, that's always f-ed up individuals that kill in secluded areas up high in the mountains. Thats neither the army nor the governments agenda! I hope those people rott in hell, but an army or government shouldn't be judged by psycho individuals.
Reply With Quote
(#4 (permalink))
Old
SSJup81's Avatar
SSJup81 (Offline)
Official Link Fanglomper
 
Posts: 1,204
Join Date: Dec 2007
Location: Central Virginia
Send a message via ICQ to SSJup81 Send a message via AIM to SSJup81 Send a message via MSN to SSJup81 Send a message via Yahoo to SSJup81 Send a message via Skype™ to SSJup81
01-30-2008, 09:09 PM

Sorry for not offering any help, but what exactly is an Ainu name? I've heard of it, but don't know anything about it.
Reply With Quote
(#5 (permalink))
Old
Harold's Avatar
Harold (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 373
Join Date: Jul 2007
Location: Was in Naha, Okinawa, Japan, now Houston, Texas, USA
01-30-2008, 09:33 PM

Quote:
Originally Posted by SSJup81 View Post
Sorry for not offering any help, but what exactly is an Ainu name? I've heard of it, but don't know anything about it.
Ainu are the "native Japanese," but I say this very loosely. A better word would probably be aboriginal. They can be compared to the modern day de facto Japanese are as to what the Native Americans are to the European settlers of the Americas. They settled in North Japan before the Japanese came.

More information here: Ainu

An Ainu name is, well, an Ainu name.


夢から現実に
Reply With Quote
(#6 (permalink))
Old
kIyo's Avatar
kIyo (Offline)
JF Regular
 
Posts: 50
Join Date: Jul 2007
Location: the Sea of Japan
01-30-2008, 10:36 PM

they are now using japanese names. so i think there aren't particular ainu names left.
according to japanese Wikipedia, they say there are only 15 people who speaks ainu language.
as for histrical names. tere are ATERUI, SHAKUSHINE, KOSHAMINE. but i don't know how to spell them precisley.

though, if you can look into japanese Wikipedia, there are dozens of ainu words.


散る桜,残る桜も散る桜。
Cherry blossoms falling, and the remains also will be.
Reply With Quote
(#7 (permalink))
Old
Fulang (Offline)
New to JF
 
Posts: 6
Join Date: Aug 2007
Thank you - 02-04-2008, 10:53 AM

Thanks for helping me with searching Japanese and Ainu names.

Fulang
Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6