JapanForum.com  

Go Back JapanForum.com Japanese Friends and Language Japanese Language Help what this sentence means?

Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#1 (permalink))
Old
osakaboi's Avatar
osakaboi (Offline)
JF Old Timer
  
Posts: 107
Join Date: Oct 2007
what this sentence means? - 08-10-2008, 04:53 PM
残業したら残業しただけ給料がたくさんもらえる会社で 働きたい。
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
Nagoyankee's Avatar
Nagoyankee (Offline)
中庸を得るのだ～
  
Posts: 2,119
Join Date: Mar 2008
Location: Tokyo, Japan
08-10-2008, 04:58 PM
It means "I'd rather work for a company that would pay me for all the over-time work I did."
Reply With Quote
(#3 (permalink))
Old
osakaboi's Avatar
osakaboi (Offline)
JF Old Timer
  
Posts: 107
Join Date: Oct 2007
08-10-2008, 05:34 PM
わかりました
ありがとうございました
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6

Contact Us - JapanForum.com - Archive - Top