JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#1 (permalink))
Old
Ohad's Avatar
Ohad (Offline)
JF Regular
 
Posts: 46
Join Date: Mar 2009
Location: Israel
Ime - 03-31-2009, 08:08 PM

My Japanese language menu is in Japanese, but I know it is possible to make it into English. How do I do that?

http://i687.photobucket.com/albums/v...u/7bc78ef2.jpg
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
jacobf's Avatar
jacobf (Offline)
JF Regular
 
Posts: 69
Join Date: Apr 2008
Location: Oregon, USA
Send a message via AIM to jacobf Send a message via MSN to jacobf Send a message via Yahoo to jacobf Send a message via Skype™ to jacobf
03-31-2009, 08:11 PM

The Japanese is normal :P Where you see the A, that is where you switch between the input languages. If it helps, you can right-click on oneo f the buttons and choose (Text Labels) and it will show your language next to the buttons.

Hope this helps, let me know if you have any more questions.
Reply With Quote
(#3 (permalink))
Old
Ohad's Avatar
Ohad (Offline)
JF Regular
 
Posts: 46
Join Date: Mar 2009
Location: Israel
03-31-2009, 08:23 PM

Quote:
Originally Posted by jacobf View Post
The Japanese is normal :P Where you see the A, that is where you switch between the input languages. If it helps, you can right-click on oneo f the buttons and choose (Text Labels) and it will show your language next to the buttons.

Hope this helps, let me know if you have any more questions.
I am emberessed to say it, but I did not understand what you've meant. I already understood that clicking the A I can switch it into Katakana and Hiragana, but I'v seen such menu totally in English. Is it possible to change it to English until I'll have a better grasp on Japanese?

Here is a pic I've found:
http://www.coscom.co.jp/learnjapanes...p02-ime04a.jpg

Thanks and sorry for bothering you to explain it to me again
Reply With Quote
(#4 (permalink))
Old
jacobf's Avatar
jacobf (Offline)
JF Regular
 
Posts: 69
Join Date: Apr 2008
Location: Oregon, USA
Send a message via AIM to jacobf Send a message via MSN to jacobf Send a message via Yahoo to jacobf Send a message via Skype™ to jacobf
03-31-2009, 08:27 PM

Hm, I'm not sure. When you click on the A, it should show what they are in the system language on the computer. If you are not sure, here is the order they are in from top to bottom:

Hiragana
Full-width Katakana
Full-width Alphanumeric
Half-width Katakana
Half-width Alphanumeric
Direct Input

Can you take a screenshot of your screen when you push on the A so I can see what shows up for you?
Reply With Quote
(#5 (permalink))
Old
Ohad's Avatar
Ohad (Offline)
JF Regular
 
Posts: 46
Join Date: Mar 2009
Location: Israel
03-31-2009, 08:34 PM

Quote:
Originally Posted by jacobf View Post
Hm, I'm not sure. When you click on the A, it should show what they are in the system language on the computer. If you are not sure, here is the order they are in from top to bottom:

Hiragana
Full-width Katakana
Full-width Alphanumeric
Half-width Katakana
Half-width Alphanumeric
Direct Input

Can you take a screenshot of your screen when you push on the A so I can see what shows up for you?
Yes:

http://i687.photobucket.com/albums/v...u/4a877e38.jpg

It is in Japanese, but I have the first letter of the type of Japanese letters within () which helps me. But still.
Reply With Quote
(#6 (permalink))
Old
jacobf's Avatar
jacobf (Offline)
JF Regular
 
Posts: 69
Join Date: Apr 2008
Location: Oregon, USA
Send a message via AIM to jacobf Send a message via MSN to jacobf Send a message via Yahoo to jacobf Send a message via Skype™ to jacobf
03-31-2009, 08:42 PM

Figured it out! Follow these instructions (I'm hoping it is the same hehe).

Right-click on the language bar and click on "Settings..."
Then, you should see, under the "General" tab, the following:

Japanese (Japan)
Keyboard
•Microsoft IME

Click on "Microsoft IME", then click on "Properties..."

Under the first tab, at the very bottom, click where this picture shows:


From that menu, either choose the very top item or 英語 (for English).

Then click on Apply, and OK. Let me know if this works for you.

Yours might be slightly different than mine since I am running Windows 7, but look for what I mentioned above.
Reply With Quote
(#7 (permalink))
Old
Ohad's Avatar
Ohad (Offline)
JF Regular
 
Posts: 46
Join Date: Mar 2009
Location: Israel
03-31-2009, 08:47 PM

Damn it. It would probably work, but I have this error - which I assume means that I missing some files needed:

http://i687.photobucket.com/albums/v...u/85433bbb.jpg

It apeared when I tried to move to the far right tab, from which I supposed to continue according your instructions.

And thank you for your help and patience!
Reply With Quote
(#8 (permalink))
Old
jacobf's Avatar
jacobf (Offline)
JF Regular
 
Posts: 69
Join Date: Apr 2008
Location: Oregon, USA
Send a message via AIM to jacobf Send a message via MSN to jacobf Send a message via Yahoo to jacobf Send a message via Skype™ to jacobf
03-31-2009, 09:02 PM

It looks like you went to the tab that deals with the dictionary layouts. The option should be in your very first tab. "全般"
Reply With Quote
(#9 (permalink))
Old
Ohad's Avatar
Ohad (Offline)
JF Regular
 
Posts: 46
Join Date: Mar 2009
Location: Israel
03-31-2009, 09:07 PM

That is the tab I clicked in the first place, and then the error apeared.
Reply With Quote
(#10 (permalink))
Old
jacobf's Avatar
jacobf (Offline)
JF Regular
 
Posts: 69
Join Date: Apr 2008
Location: Oregon, USA
Send a message via AIM to jacobf Send a message via MSN to jacobf Send a message via Yahoo to jacobf Send a message via Skype™ to jacobf
03-31-2009, 09:11 PM

Ah, that's awkward. It must have a word that isn't in a known Windows dictionary. Sorry =\
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6