JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#1 (permalink))
Old
Spanishman (Offline)
New to JF
 
Posts: 19
Join Date: Jan 2010
Need help to write Axel in Kanji - 01-28-2010, 02:23 PM

Hello to everybody,

I need help to write Axel in Kanji. The meaning of Axel is Father of peace, and that is what I need in Kanji. Are the some way to write "Father of peace" in Kanji??
The reason I am looking for this is because I will be papa next may and I Want to make me a tatto with the name of mi son.

Thank's to everyone and sorry about my bad English.
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
MMM's Avatar
MMM (Offline)
JF Ossan
 
Posts: 12,201
Join Date: Jun 2007
01-28-2010, 02:29 PM

Please understand "Father of Peace" is not "Axel" in kanji.
Reply With Quote
(#3 (permalink))
Old
Spanishman (Offline)
New to JF
 
Posts: 19
Join Date: Jan 2010
01-28-2010, 02:37 PM

Yes I know it, but I have read that you can write Axel in Kanji but the mean could be another think. For example, my name is Thomas if you write it in Kanji you could read it like toomasu (or something like tha, sorry) but the meaning is tomato.
The real meaning of Thomas in English is Twins.
I dont know if I have make a good example

What I am looking for ist the sentence "Father of Peace" in Kanji, because that is the meaning of Axel.

Thanks
Reply With Quote
(#4 (permalink))
Old
JasonTakeshi's Avatar
JasonTakeshi (Offline)
Conceptual Doubt
 
Posts: 507
Join Date: Jul 2009
Location: ポルトガル
01-28-2010, 02:44 PM

"Axel" means "Father is Peace" in Hebrew origins, is that what you mean Spanishman?

And you want the kanji symbol for "Father is Peace"? I dont know if thats possible, but im not a japanese expert.

Pienso que la frase "Father is Peace" no existe en kanji. Pero usted puede esperar alguien con más experiencia para ayudarle!


Too many people spend money they haven't earned, to buy things they don't want, to impress people they don't like.
Reply With Quote
(#5 (permalink))
Old
Spanishman (Offline)
New to JF
 
Posts: 19
Join Date: Jan 2010
01-28-2010, 02:48 PM

Quote:
Originally Posted by JasonTakeshi View Post
"Axel" means "Father is Peace" in Hebrew origins, is that what you mean Spanishman?

And you want the kanji symbol for "Father is Peace"? I dont know if thats possible, but im not a japanese expert.

Pienso que la frase "Father is Peace" no existe en kanji. Pero usted puede esperar alguien con más experiencia para ayudarle!
Exacly this is what I mean!!

Gracias Jason!!!
Reply With Quote
(#6 (permalink))
Old
JasonTakeshi's Avatar
JasonTakeshi (Offline)
Conceptual Doubt
 
Posts: 507
Join Date: Jul 2009
Location: ポルトガル
01-28-2010, 03:00 PM

Quote:
Originally Posted by Spanishman View Post
Exacly this is what I mean!!

Gracias Jason!!!


Usted puede utilizar esta palabra para la tatto "平和の父", pero su a grande.


Too many people spend money they haven't earned, to buy things they don't want, to impress people they don't like.
Reply With Quote
(#7 (permalink))
Old
MMM's Avatar
MMM (Offline)
JF Ossan
 
Posts: 12,201
Join Date: Jun 2007
01-28-2010, 03:00 PM

平和父
.................
Reply With Quote
(#8 (permalink))
Old
Spanishman (Offline)
New to JF
 
Posts: 19
Join Date: Jan 2010
01-28-2010, 03:16 PM

Thanks Jason and MMM but I haven't installed this language pack in mi OS, could you upload a .jpg or send it to my mail > tattooaxel@gmail.com ??

Thanks one more time
Reply With Quote
(#9 (permalink))
Old
JasonTakeshi's Avatar
JasonTakeshi (Offline)
Conceptual Doubt
 
Posts: 507
Join Date: Jul 2009
Location: ポルトガル
01-28-2010, 03:22 PM

Quote:
Originally Posted by Spanishman View Post
Thanks Jason and MMM but I haven't installed this language pack in mi OS, could you upload a .jpg or send it to my mail > tattooaxel@gmail.com ??

Thanks one more time


(Right click -> save image)


Too many people spend money they haven't earned, to buy things they don't want, to impress people they don't like.
Reply With Quote
(#10 (permalink))
Old
chryuop's Avatar
chryuop (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 704
Join Date: Jul 2008
Location: Oklahoma, USA
01-28-2010, 05:26 PM

Hey MMM and how you would read that word? へいわちち?へいわとう?へいわふ?へいわほ? When I meet words mixed up like that in kanji I get completely puzzled lol.


降り注ぐ雨 マジで冷てぇ
暗闇の中 歩くしかねぇ
everything’s gonna be okay 恐れることねぇ
辛い時こそ胸を張れ
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6