JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
(#11 (permalink))
Old
pandayanyan's Avatar
pandayanyan (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,152
Join Date: Mar 2007
Location: OROVILLE,CALIFORNIA
04-15-2007, 03:13 AM

ha ha ! That is so my nbew bday song!
Reply With Quote
(#12 (permalink))
Old
Eomer's Avatar
Eomer (Offline)
疲れた
 
Posts: 65
Join Date: Mar 2007
Location: Japan
04-16-2007, 11:30 PM

Quote:
Originally Posted by pikasil View Post
so what does the gozaimasu mean in "Otanjou-bi Omedetou Gozaimasu!"
In that particular line it acts a little like "desu", and is (as said before) just a polite copula, but gozaimasu is also a verb and is a polite version of "arimasu" or "aru"

御座る gozaru = to be (polite).
御座います gozaimasu = to be .. (even more polite)
Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6