JapanForum.com

JapanForum.com (http://www.japanforum.com/forum/)
-   Japanese Language Help (http://www.japanforum.com/forum/japanese-language-help/)
-   -   Please please translate...i beg you (http://www.japanforum.com/forum/japanese-language-help/39126-please-please-translate-i-beg-you.html)

edduhmaster 08-21-2011 08:45 PM
Please please translate...i beg you
 
Please translate this>
Please...i dont have no idea what means

結婚してないよ～笑
２人でノリで決めちゃいました！

Thanks in advance

masaegu 08-22-2011 02:44 AM
Quote:
Originally Posted by edduhmaster (Post 876860)
Please translate this>
Please...i dont have no idea what means

結婚してないよ～笑
２人でノリで決めちゃいました！
It says:
"I am (or we are) not married. lol
We got carried away and decided. (We arrived at the decision without much reflection.)"


All times are GMT. The time now is 07:47 AM.

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6