JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#1 (permalink))
Old
konbini's Avatar
konbini (Offline)
JF Regular
 
Posts: 74
Join Date: Sep 2009
Inconsistencies in Japanese? - 10-03-2011, 12:29 AM

Most of you are probably aware that English is full of inconsistencies in spelling, pronunciation and exceptions to grammatical rules.
To some beginners, Japanese seems to be more straightforward and practical despite the fact that there are thousands of Kanji and most have different onyoumi and kunyoumi.
Do you think this is true? Why or why not?
Have you encountered inconsistencies in Japanese grammar, spelling and pronunciation? Were they difficult or simple to understand?

Last edited by konbini : 10-03-2011 at 04:54 AM.
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
KyleGoetz's Avatar
KyleGoetz (Offline)
Attorney at Flaw
 
Posts: 2,965
Join Date: Dec 2008
Location: Texas
10-03-2011, 01:54 AM

Quote:
Originally Posted by konbini View Post
To many beginners, Japanese seems to be more straightforward and practical despite the fact that there are thousands of Kanji.
Hah, who have you been talking to? I've literally never heard someone say "wow, Japanese is so much more logical than English! (Well, maybe there was this one guy obsessed with anime and Japanese girls who said it, but he was clearly wearing kimigayo goggles).
Quote:
Do you think this is true? Why or why not?
No, I don't. Why do I think it's true? Because everyone complains about how hard Japanese is to learn! Everyone!

Heck, even natives don't agree on whether 安息日 is pronounced あんそくび, あんそくじつ, or あんそくにち. Sabbath Ambiguous Sabbath | No-sword
Reply With Quote
(#3 (permalink))
Old
Nebelherz's Avatar
Nebelherz (Offline)
JF Regular
 
Posts: 39
Join Date: Oct 2011
Location: Switzerland
10-03-2011, 06:33 AM

I must say I think Japanese is easier to pronounce then English. Sure I`m not perfect, with Japanese pronounciation, but it`s easier then English, where I often have trouble, because I don`t know how to pronounce it. For example I thought you say skunk like skank(with japanese a) but their say skunk (like japanese u). That`s just one example, but their are lot more words and I do really often pronounce words wrong. But a least people seems to understand me.
Disregarding of this, I think English is easier. You can learn it really fast and you don`t have to but much effort in it. (I never really learned well at school. For test I just had a short look of vobalulary and grammar we had in the lesson and learned not extra ad home)
For Japanese you need much more longer, to be able use the language useful. With English you can really fast use it.

But here`s also the question, if English just seems easier, because it`s really similar to German.

I think English won`t be that popular if it`s a difficult language.

Let`s compare Japanese with other language. I think Japanese is easier than french. (I just say this, because, I had six year french in school and can nothing. (Not even when I had it actually, it`s not like I forget everything because of not using, it`s more it never comes in my head)
Yeah, maybe French would be learned fast, if one find a good teacher. (I can`t say if my teachers was bad or if French is just not combatible with me..)

And compare with German. Hmm I don`t know, but I think German is also really difficult, because of irregularity of verbs, der/die/das and there may also other stuff, which are difficult for Non-German-speaking people. I`m glad I don`t have to learn German.
Reply With Quote
(#4 (permalink))
Old
tokusatsufan (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 643
Join Date: Feb 2011
Location: Cornwall
10-03-2011, 11:37 AM

The accent's the hardest in French,I found. I can do a French accent in English but in French it's a bit harder.
Reply With Quote
(#5 (permalink))
Old
MMM's Avatar
MMM (Offline)
JF Ossan
 
Posts: 12,200
Join Date: Jun 2007
10-03-2011, 04:39 PM

Quote:
Originally Posted by Nebelherz View Post
For example I thought you say skunk like skank(with japanese a) but their say skunk (like japanese u).
Who pronounces skunk like a Japanese "u" (like "oo" in "look")?
Reply With Quote
(#6 (permalink))
Old
Sumippi (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 215
Join Date: Aug 2011
10-10-2011, 04:21 PM

Quote:
Originally Posted by konbini View Post
To some beginners, Japanese seems to be more straightforward and practical despite the fact that there are thousands of Kanji and most have different onyoumi and kunyoumi.
えっ?(*_*)そお?
ど~して?
例挙げて~!

Last edited by Sumippi : 10-10-2011 at 04:41 PM.
Reply With Quote
(#7 (permalink))
Old
Sumippi (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 215
Join Date: Aug 2011
10-10-2011, 04:51 PM

Quote:
Originally Posted by MMM View Post
Who pronounces skunk like a Japanese "u" (like "oo" in "look")?
He meant 'Japanese people' by 'they,' I think...
We Japanese tend to pronounce English/other foreing words in the same way as we read Japanese words written in 'Romaji'.
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6