JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#21 (permalink))
Old
jamchan (Offline)
New to JF
 
Posts: 13
Join Date: Oct 2011
10-18-2011, 10:51 PM

About the reading; Is reading manga with furigana any good as a beginner? Or should I focus on (children's) stories/novels?
I won't understand much at all since I'll be starting from scratch.
Reply With Quote
(#22 (permalink))
Old
ryuurui's Avatar
ryuurui (Offline)
Japanese calligrapher
 
Posts: 880
Join Date: Jul 2010
Location: Tokyo
10-18-2011, 10:53 PM

Quote:
Originally Posted by jamchan View Post
About the reading; Is reading manga with furigana any good as a beginner? Or should I focus on (children's) stories/novels?
I won't understand much at all since I'll be starting from scratch.
from manga you ll learn crap Japanese, i would be cautious
Reply With Quote
(#23 (permalink))
Old
jamchan (Offline)
New to JF
 
Posts: 13
Join Date: Oct 2011
10-18-2011, 11:08 PM

Quote:
Originally Posted by ryuurui View Post
from manga you ll learn crap Japanese, i would be cautious
I will =D. But it should be okay to use it as a start to get more fluently in reading kana?

Quote:
Originally Posted by KyleGoetz View Post
Just so you know, reading literature at your level is going to be a very slow-moving process. You should start with short stories. Try 100パーセントの恋愛小説 by Murakami. It's very short and very good.
That story is from the novel 像の消滅 (if I looked it up correctly). Any idea if the other stories are also readable for a beginner? I'm thinking about purchasing that novel.

Last edited by jamchan : 10-18-2011 at 11:14 PM.
Reply With Quote
(#24 (permalink))
Old
ryuurui's Avatar
ryuurui (Offline)
Japanese calligrapher
 
Posts: 880
Join Date: Jul 2010
Location: Tokyo
10-18-2011, 11:12 PM

Quote:
Originally Posted by jamchan View Post
I will =D. But it should be okay to use it as a start to get more fluently in reading kana?

Not sure, to be honest I steer clear off manga. It is a bit like eating junk food. Although, I bet you can get a decent one somewhere. The native speakers here will guide you, I am sure.
Reply With Quote
(#25 (permalink))
Old
Nyororin's Avatar
Nyororin (Offline)
Mod Extraordinaire
 
Posts: 4,147
Join Date: Nov 2006
Location: あま市
Send a message via MSN to Nyororin Send a message via Yahoo to Nyororin
10-18-2011, 11:13 PM

Quote:
Originally Posted by ryuurui View Post
from manga you ll learn crap Japanese, i would be cautious
If you use it as your main learning source you'll be in trouble, but you have to admit that it is one of the best places to encounter *spoken* Japanese in text. The written Japanese encountered in novels is very far from the language that is spoken, both in vocabulary and grammatical patterns. For spoken Japanese, while there is some crap mixed in, manga can't be beat.

Anime, on the other hand, is a terrible thing for listening practice. Pretty much any other Japanese programming will give you better exposure.


If anyone is trying to find me… Tamyuun on Instagram is probably the easiest.
Reply With Quote
(#26 (permalink))
Old
jamchan (Offline)
New to JF
 
Posts: 13
Join Date: Oct 2011
10-18-2011, 11:16 PM

Thank you! I'll keep that in mind.
Reply With Quote
(#27 (permalink))
Old
ryuurui's Avatar
ryuurui (Offline)
Japanese calligrapher
 
Posts: 880
Join Date: Jul 2010
Location: Tokyo
10-18-2011, 11:22 PM

Yes, true, it is a live language there.

For a software, try the rozetta stone, if you have cash.
I learn Chinese from it and it is freaking amazing.
Reply With Quote
(#28 (permalink))
Old
KyleGoetz's Avatar
KyleGoetz (Offline)
Attorney at Flaw
 
Posts: 2,965
Join Date: Dec 2008
Location: Texas
10-19-2011, 03:49 AM

Quote:
Originally Posted by jamchan View Post
I will =D. But it should be okay to use it as a start to get more fluently in reading kana?



That story is from the novel 像の消滅 (if I looked it up correctly). Any idea if the other stories are also readable for a beginner? I'm thinking about purchasing that novel.
I have the English version of the book, and it's in there.

Out of 17 short stories, there are only 4 shorter than 10 English pages. It depends on how patient you are. I only counsel you should read short stories (the shorter the better) because you'll burn out otherwise when you can't get the satisfaction of getting through a story in a day.
Reply With Quote
(#29 (permalink))
Old
TBox (Offline)
JF Regular
 
Posts: 46
Join Date: Oct 2010
10-19-2011, 05:16 AM

Quote:
Originally Posted by Nyororin View Post
Anime, on the other hand, is a terrible thing for listening practice. Pretty much any other Japanese programming will give you better exposure.
Not even Usagi Drop?
Reply With Quote
(#30 (permalink))
Old
jamchan (Offline)
New to JF
 
Posts: 13
Join Date: Oct 2011
10-19-2011, 09:09 AM

Quote:
Originally Posted by KyleGoetz View Post
I have the English version of the book, and it's in there.

Out of 17 short stories, there are only 4 shorter than 10 English pages. It depends on how patient you are. I only counsel you should read short stories (the shorter the better) because you'll burn out otherwise when you can't get the satisfaction of getting through a story in a day.
Alright, thanks!
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6