JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#1 (permalink))
Old
etckoko (Offline)
New to JF
 
Posts: 1
Join Date: Dec 2011
someone help with a translation? - 12-26-2011, 11:21 PM

how would you write / type 'tokyo love'? would it have to be in katakana or could it possibly be written in all kanji? all who help, thank you!

Last edited by etckoko : 12-26-2011 at 11:26 PM. Reason: grammatical error
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
KyleGoetz's Avatar
KyleGoetz (Offline)
Attorney at Flaw
 
Posts: 2,965
Join Date: Dec 2008
Location: Texas
12-27-2011, 11:21 PM

Quote:
Originally Posted by etckoko View Post
do you know how to write tokyo in romaji? would you write it tōkyō = toukyou?
There are many, many correct ways to write it in romaji because there are many, many recognized romaji systems.

tōkyō is correct
toukyou is correct
tookyoo is correct
tohkyoh is correct I think
tokyo is correct
tôkyô is correct
etc.
Romanization of Japanese - Wikipedia, the free encyclopedia
Reply With Quote
(#3 (permalink))
Old
Bholz89 (Offline)
New to JF
 
Posts: 2
Join Date: Sep 2011
東京の愛 - 12-28-2011, 02:40 AM

東京の愛 means tokyos love, might work out :/
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6