What are the japanese kanji characters for Save and Load?

[chewy130]

Hello im playing a jap game right now but i cant figure out how to save and load
so can somebody plz help me by showing me what the characters for "save" and "load" or? or how they normally type save and load in japanese

[Rogozhin]

Typically, "save" and "load" are expressed as follows and aren't in kanji..

Save - セーブ　(se~bu)
Load - ロード (ro~do)

I've noticed that other words/phrases are sometimes used instead of save and load.

Here are some that can mean "save"
レポート - report (saw this in pokemon)
記録 / きろく / レコード - record

...and some that can mean "load"
コンティニュー / つづける / つづく / 続く 　- continue

Does this help?

[GenkiJapanNet]

On Windows machines ...

Save is 保存　(hozon) and open (i.e. load) is 開く(hiraku)

削除 (sakujyo) is delete, which unfortunately I learnt the hard way!

Be genki,

Richard

[james1254]

Originally Posted by GenkiJapanNet

On Windows machines ...

Save is 保存　(hozon) and open (i.e. load) is 開く(hiraku)

削除 (sakujyo) is delete, which unfortunately I learnt the hard way!

Be genki,

Richard

In games I've seen it as セーブする・ロードする　開く would be open a file but he's talking about loading saved games files i think.