JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#1 (permalink))
Old
bloodsnow (Offline)
New to JF
 
Posts: 17
Join Date: Jul 2007
Romanji Translation Help?! Please! - 08-04-2007, 03:14 PM

I was wondering if somebody out there would know what the following phrase means in English. However, I do not have the kanji for the phrase, so I hope that does not complicate things for anyone.

Phrase: "Ore wa…kimi wo…Ore ni wa…kimi wo mamoru shikaku nado nakatta…ore wa…kimi o…mamoru…”

Thank you very much for your help!

--bloodsnow
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
enyafriend's Avatar
enyafriend (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 176
Join Date: Mar 2007
08-06-2007, 07:14 AM

Quote:
Phrase: "Ore wa…kimi wo…Ore ni wa…kimi wo mamoru shikaku nado nakatta…ore wa…kimi o…mamoru…”
I...you....for me,...I didn't have the right or whatever to protect you....


Hokkaido e ikitai........
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6