JapanForum.com

JapanForum.com (http://www.japanforum.com/forum/)
-   Japanese Language Help (http://www.japanforum.com/forum/japanese-language-help/)
-   -   Romanji Translation Help?! Please! (http://www.japanforum.com/forum/japanese-language-help/6754-romanji-translation-help-please.html)

bloodsnow 08-04-2007 03:14 PM

Romanji Translation Help?! Please!
 
I was wondering if somebody out there would know what the following phrase means in English. However, I do not have the kanji for the phrase, so I hope that does not complicate things for anyone.

Phrase: "Ore wa…kimi wo…Ore ni wa…kimi wo mamoru shikaku nado nakatta…ore wa…kimi o…mamoru…”

Thank you very much for your help!

--bloodsnow

enyafriend 08-06-2007 07:14 AM

Quote:

Phrase: "Ore wa…kimi wo…Ore ni wa…kimi wo mamoru shikaku nado nakatta…ore wa…kimi o…mamoru…”
I...you....for me,...I didn't have the right or whatever to protect you....


All times are GMT. The time now is 04:35 AM.

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6