JapanForum.com

JapanForum.com (http://www.japanforum.com/forum/)
-   Japanese Language Help (http://www.japanforum.com/forum/japanese-language-help/)
-   -   Romaji for Japanese address, please? (http://www.japanforum.com/forum/japanese-language-help/6853-romaji-japanese-address-please.html)

happyBIRTHDAY 08-08-2007 04:09 PM

Romaji for Japanese address, please?
 
〒107-0062 東京都港区南青山3丁目1番7号 青山コンパルビル5F
エイベックス・プランニング&デベロップメント アー ティスト開発育成事業部「書類募集係」宛

I think this is wrong...but I tried, I don`t want to ask my (Japanese speaking) parents because they look down on these sort of things, anything that has to do with Japan. We`re Korean, so you can understand why...

Avex Artist Planning & Development
5F Comparu Bldg 3-chome
1-7 Minami-Aoyama, Minato-ku
Tokyo 107-0062
JAPAN

Thank you, anyone.

Sanchome 08-08-2007 05:34 PM

:ywave:

I did a quick search and it looks like this is another company in the same building:

Aoyama Compal Bldg. 1F
3-1-7 Minami Aoyama Minato-ku,
Tokyo 107-0062, Japan


So maybe you could write your address:

Avex Artist Planning & Development
Aoyama Compal Bldg. 5F
3-1-7 Minami-Aoyama, Minato-ku
Tokyo 107-0062
JAPAN


This is just a guess, but it looks pretty good to me. :)

happyBIRTHDAY 08-13-2007 06:36 PM

Quote:

Originally Posted by Sanchome (Post 200537)
:ywave:

I did a quick search and it looks like this is another company in the same building:

Aoyama Compal Bldg. 1F
3-1-7 Minami Aoyama Minato-ku,
Tokyo 107-0062, Japan


So maybe you could write your address:

Avex Artist Planning & Development
Aoyama Compal Bldg. 5F
3-1-7 Minami-Aoyama, Minato-ku
Tokyo 107-0062
JAPAN


This is just a guess, but it looks pretty good to me. :)


Thanks ! Looks good to me too !


All times are GMT. The time now is 05:57 PM.

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6