how do you say..

[airielchan]

I am just wondering for a fanfiction, I confused myself (

how would you say 'desctruction of the stars' or (prefferabley) 'the stars of destruction'?

i asked my friend and she said it's like, 'hoshi no hakai'.

i don't think it's right.

Much appreciated!

[CrimsonNataku]

If you want it to say: "Destruction of the Stars," leave it as is.

If you want it to say: "Stars of Destruction," switch the words around. In other words, "Hakai no Hoshi."

For future reference, please post questions like these in this thread: http://www.japanforum.com/forum/japa...nslations.html