HELP! Does anyone know how to say 'More dark' in Japanese ?

mymymea · (#1 (**permalink**))

HELP! Does anyone know how to say 'Change to more darker' in Japanese ? Not romanji, but Japanese writing

Suki · (#2 (**permalink**))

You mean darker? Totemo kurai or something =P

mymymea · (#3 (**permalink**))

yeah, as in darker color. But I've fixed with 'Change to darker'.

But thanks

Suki · (#4 (**permalink**))

Hm actually it'd be Sarani kurai

Sarani= even more.
kurai= dark = 暗い

I dunno how to write sarani other than romanji, sorry.

And change has many words, depending on the context. Could be torikaeru (取り替える) if you're raplacing something, aratameru (改める) if you're correcting, etc.

Good luck.

mymymea · (#5 (**permalink**))

what will より暗い mean ?

masaegu · (#6 (**permalink**))

より暗い = darker　

AはBより暗い = A is darker than B