JapanForum.com

JapanForum.com (http://www.japanforum.com/forum/)
-   Japanese Language Help (http://www.japanforum.com/forum/japanese-language-help/)
-   -   May I ask for help for these sentences? (http://www.japanforum.com/forum/japanese-language-help/778239-may-i-ask-help-these-sentences.html)

thsean 01-31-2017 12:17 PM
May I ask for help for these sentences?
 
Sumimasen, really sorry to bother, but may I ask for help about two sentences?

中目 #280 磨耗の少ないとき、仕上げ
荒目 #120 磨耗の多いとき、 下地研ぎに

I think it's some knife intructions.

May I know what do they mean?

RadioKid 01-31-2017 03:24 PM
It is instructions for sand papers.

#280 when the object is not so damaged or finishing up.
#120 when the object is heavily damaged or pre-finishing up.

thsean 01-31-2017 07:11 PM
Quote:
Originally Posted by RadioKid (Post 1637725)
It is instructions for sand papers.

#280 when the object is not so damaged or finishing up.
#120 when the object is heavily damaged or pre-finishing up.
Thank you so much for your help!! You are the best!

:rheart:


All times are GMT. The time now is 05:10 AM.

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6