JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#1 (permalink))
Old
lucagalbu's Avatar
lucagalbu (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 120
Join Date: Aug 2007
Location: Lecco, north Italy
American movies - 02-21-2008, 06:27 PM

Hi there!
I've tried to search the trailers of movies like eragon, lord of the rings... in japanese, I've also visited the official web-sites, but I found just english trailers with japanese subtitles..
That's because in Japan movies aren't translated but just seen subtitled? Or do exist american movies translated into japanese?


E'l naufragar m'è dolce in questo mare di Dirac.
(And to flounder in this Dirac sea is sweet to me.)
Leopardi feat Paul Dirac
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
Choon's Avatar
Choon (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 104
Join Date: Mar 2008
Location: 中區, 서울
Send a message via AIM to Choon
03-19-2008, 04:29 AM

It's easier to subtitle movies than to dub every single one...
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6