 |
|
|
||||
|
||||
|
05-27-2008, 10:20 PM
 Tant que ce n'est pas One de Metallica... (As most as if it isn't Metallica's One...)   Qu'est ce qui pourrait être plus beau que les fleurs de cerisier? さくらのはなが だいすきですよ! (Sakura no hana ga daisuki desu yo!) 
|
|
|
||||
|
||||
|
05-27-2008, 10:22 PM
Quote:
(Why do I ask the question in English?) On prend vraiment des habitudes des fois...  (One has habits as early as time) What did you say? Sorry about my poor translation. [email protected] They crawl in your head They dig in your bones If you let them, they won't let go They have no hope They have no soul If you let them then they'll take yours
|
|
|
||||
|
||||
|
05-27-2008, 10:27 PM
Your translations are quite OK
 In fact I typed a message for the other french friend, but typed it in english, and so remarked this point after sending it, due to the habit to type in english here. So I made for him the french message you've translated. Other way, Paris is a nice town, especially the 5th and 6th arrondissement. Take a look there someday if you could. Qu'est ce qui pourrait être plus beau que les fleurs de cerisier? さくらのはなが だいすきですよ! (Sakura no hana ga daisuki desu yo!)
|
|
|
||||
|
||||
|
05-27-2008, 10:30 PM
Dont listen to her...(SHE SUPPOSED TO BE GOOOONE).."lived" cuz now im most of the time out of france lol but im born in paris , i pass all my school year (primary,Highschool junior&and senior) in france maybe just one half yrs in New york (when i was like 12) ...and the last 2 yrs i was in london for university..and i left again this summer for Japan lol
AND ofr your question...What's Paris like? Are the people really attractive? Do the women really not shave their armpits? LOL...Paris looks like.....Eww...Paris..lol Im really not the good pers. to speak about paris cuz im not a big fan of Paris..For the attractiv thing lol its like everywhere!lol i mean there ...everything..  .. For the armpits...all the girl i know shave it so!!lolI Honestly, seriously and truly.....don't care about U
|
|
|
||||
|
||||
|
05-27-2008, 10:31 PM
Quote:
[email protected] They crawl in your head They dig in your bones If you let them, they won't let go They have no hope They have no soul If you let them then they'll take yours
|
|
|
||||
|
||||
|
05-27-2008, 10:34 PM
Paris is divided in "arrondissement" its like a small region with a mayor...and the 5th and the 6th are really great
I Honestly, seriously and truly.....don't care about U
|
|
|
||||
|
||||
|
05-27-2008, 10:35 PM
Paris is divided in 20 quarters or zones, called here as "arrondissements"
5 and 6 are very nice, you have many high-schools, universities, pubs, restaurants, music stores, you're on the south bank of the Seine river, near Notre-Dame cathedral, you're close to Paris 's heart... I really like this place, but not the rest. If it would remain only one thing from Paris, it would be that. Qu'est ce qui pourrait être plus beau que les fleurs de cerisier? さくらのはなが だいすきですよ! (Sakura no hana ga daisuki desu yo!)
|
|
|
||||
|
||||
|
05-27-2008, 10:39 PM
Quote:
Lol! Sorry, the armpit thing is kind of a joke here. Do the French have any jokes about Americans? I don't care how mean they are...I'm not a big fan of America myself. And we have TONS of jokes about George Bush. [email protected] They crawl in your head They dig in your bones If you let them, they won't let go They have no hope They have no soul If you let them then they'll take yours
|
|
|
||||
|
||||
|
05-27-2008, 10:40 PM
Quote:
[email protected] They crawl in your head They dig in your bones If you let them, they won't let go They have no hope They have no soul If you let them then they'll take yours
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
|
|
Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
