Teach Me Korean Pleeeeez 사랑을 한다면

[loveskyliemole]

Can anyone help me with my Korean study?

I need someone who can read ひらがな and カタカナ!
Because Im a real beginner!

I haven't learnt the Hangul characters yet (I will!), so forgive me to use Japanese and English to write here.


I just watched a drama called "Sad Love Song".

Before I start seious Korean Study, I'd like to be able to sing this song
"Sa Rang Han Da Myeon"

I listened to it many many times, and wrote down what I heard.
It's like this...




サランハンダァミョン
ホンジャァムレェハセヨォ
ネゲチェェッキモォゥップソヨォ
ヒミィネマゥメン
タァルンサラァンタマジョォ
イルャジゥズオプタゴヘェェトォォ
マウングゥソッゴォティドォォ
クデソォルゴドブソヨォ

チュンゴッハアッケヨォ
ハァルゥゥラァァェド
ナァロォブトットナヨォォォ
オルマナヒィンドゥンジィ
パァボオォォチョォロォン
サァランハァジン　
ハァァ二ジョォォ

メエルクンコォヨ
ネェサァムゥパラソォ
クデェカッコシッップタゴ
ヌルオグンナヌンゴォン
ネェウンミョンインゴォォンジョォ　
クデンビッキョォガァッセヨオォ

ネガッサァランアッサァァラァァン
クデェブンミョンアンニッニィッカ

(ハララフンドゥロンヌンジィニィ)

アィルゴゥッイッソヨ
パラァァボォォヌン
クゥスゥプゥメェクゥギルゥゥゥ
ハジマァモォッヘェヨ
クデェェマァァゥン
パァダッジュスオオォップソヨォォ

メエルクンコォヨォ
ネェサァムルパラソ

クデェカッコシィップタゴ
ヌルオグンナヌンゴォン
ネェウンミョンインゴォジョォ
グデビッキョガセヨォ

ネガッサァランアッサァァラァァン
クデェブンミョンアンニッニィッカ

サランハジマセヨォ


What do you think!? (hope this doesn't look too silly!)

[masaegu]

アンニョンハシムニカ～。アナタノマサイムニダ～。コ マッスムニダ～。

取り敢えず応急措置としてこんなのはいかがでしょうか ハシムニカ～。

http://sangwoo725.blog26.fc2.com/blog-category-12.html

http://blog.goo.ne.jp/kunnma14842007...4f02806a8f9ff3

もし求めてたものと違ったらごめんチャイナ、いやコリ ア、みたいな。ダメだコリャ。今後ともマニマニサラン ジュセヨ～。ブチュ。

[Sumippi]

Originally Posted by masaegu

アンニョンハシムニカ～。アナタノマサイムニダ～。コ マッスムニダ～。

取り敢えず応急措置としてこんなのはいかがでしょうか ハシムニカ～。

http://sangwoo725.blog26.fc2.com/blog-category-12.html

http://blog.goo.ne.jp/kunnma14842007...4f02806a8f9ff3

もし求めてたものと違ったらごめんチャイナ、いやコリ ア、みたいな。ダメだコリャ。今後ともマニマニサラン ジュセヨ～。ブチュ。

…まさえぐさん、壊れたの？？

[masaegu]

Originally Posted by Sumippi

…まさえぐさん、壊れたの？？

全然。もともとこんな感じですよ。ギャグしか考えてい ません。

[loveskyliemole]

Originally Posted by masaegu

アンニョンハシムニカ～。アナタノマサイムニダ～。コ マッスムニダ～。

取り敢えず応急措置としてこんなのはいかがでしょうか ハシムニカ～。

http://sangwoo725.blog26.fc2.com/blog-category-12.html

http://blog.goo.ne.jp/kunnma14842007...4f02806a8f9ff3

もし求めてたものと違ったらごめんチャイナ、いやコリ ア、みたいな。ダメだコリャ。今後ともマニマニサラン ジュセヨ～。ブチュ。

ありがとうございます。
参考にさせていただきます。
ブログ主がイケメンでびっくりですね～。
まさえぐさんのタイプですか（＾＾）？

おやじギャグのおまけつき
ゴマウォ～

アンニョンヒゲセヨォ

[loveskyliemole]

Originally Posted by Sumippi

…まさえぐさん、壊れたの？？

まさえぐさんは　壊れてるのに気がつかないんですよぉ 。
やさしくなおしてあげてくださ～い

[masaegu]

Originally Posted by loveskyliemole

ありがとうございます。
参考にさせていただきます。
ブログ主がイケメンでびっくりですね～。
まさえぐさんのタイプですか（＾＾）？

おやじギャグのおまけつき
ゴマウォ～

アンニョンヒゲセヨォ

カイリーオンニ、アンニョ～ン！
私のタイプではないけど、確かにイケメンですね。

今気に入っているのは超新星のソンジェです。
勘違いされるだろうな～、こういう発言・・・
でもマジ好き。

[Javen]

I would like to learn korean as well

I only know a few words like how to say hello, good bye, and thankyou

[Sumippi]

Originally Posted by masaegu

カイリーオンニ、アンニョ～ン！
私のタイプではないけど、確かにイケメンですね。

今気に入っているのは超新星のソンジェです。
勘違いされるだろうな～、こういう発言・・・
でもマジ好き。

危ないwww

最後の「ブチュ」って何かの音ですか…？

笑い過ぎてほっぺた痛い！！

[loveskyliemole]

Originally Posted by Javen

I would like to learn korean as well

I only know a few words like how to say hello, good bye, and thankyou

Hi Javen,
Join here then