Web コンテンツ アセッサー - 日本

[Lionbridge]

ライオンブリッジは、翻訳/開発/テスティング ソリューションの最大手プロバイダーです。お客様をサ ポートして、技術アプリケーションと Web コンテンツの世界規模での開発、リリース、管理、保守 を可能にします。社内の専任のエンタープライズ クラウドソーシング部門を通じて、世界で最もしなやか でプロフェッショナルなワーク ソリューションを提供し、作業の進め方を根本から変え ることで、お客様の事業の成長を支援します。詳細は、 以下の Web サイトを参照してください。Enterprise Crowdsourcing With Lionbridge
職務内容
インターネットで検索するとき、思ったような結果が得 られないため、絶えずフラストレーションを感じていま せんか? 自分の検索によって、関連性の高い結果が表示されます か? もし答えが「いいえ」なら、この求人はあなたに最適で す。定義されたガイドラインや基準に基づいて、キーワ ードと検索語の組み合わせを評価することで、人気の高 い検索エンジンのインターネット検索結果を変更および 向上させるのが職務の内容です。テキスト、画像、動画 、広告など、評価する検索語や Web サイトの種類に制限はありません。
週に 20 時間を上限として、ご家庭の用事やご家族と過ごす時間 との兼ね合いを考えながら、時間を柔軟に活用して作業 を進めることができます。このフリーランス職の求人で は、他の言語の知識もお持ちであれば有利です。
将来的には、資格を獲得し、商業的な環境で働く機会に つながる可能性もあります。この職務に従事することで 、さまざまな異なるタイプのタスクで作業ができるよう になり、収入アップのチャンスも広がります。
資格/要件
• 英語と日本語に堪能であることは必須です。他の言語ス キルもあれば有利です。
• 過去 5 年にわたって日本に住み、仕事をしている方。
• 日本における現在と過去のビジネス、メディア、スポー ツ、ニュース、ソーシャル メディア、文化などを熟知している方。
• インターネットへの強い関心のある方。研究者、ブログ 作成、フォーラム、Web サイトのパブリッシングなど。
• 標準的ないくつかのガイドラインを使ってさまざまな異 なるタスクを遂行する柔軟性のある方。
• 細部に至るまでの綿密な注意力、分析スキル、優れたコ ミュニケーション能力は必須です。
• 新しいテクニックやプロセスに沿って、独立して柔軟に 仕事ができる方。
• 学士 (大学卒業) レベルの学位を持つ方。
待遇
• 時給 2250 円という高待遇。
• 柔軟な勤務時間。自宅で勤務できるという柔軟性と自由 が利点です。タスクの有無にもよりますが、土曜、日曜 など、都合に合わせて働くことができます。
• フリーランスとして他のタスクやプロジェクトにご参加 いただくなど、仕事内容が広がる可能性もあります。
技術的な要件
• ホーム オフィス環境から仕事できること
• Windows 7 または Vista を搭載した PC。これより古いバージョンの Windows や Apple OS は不可。
• 高速度のインターネット接続。最小アップロード速度: 1mbps
• ソフトウェア アプリケーション: ウィルス対策ソフトウェア、Adobe Flash Player、Acrobat Reader、Adobe Shockwave プレイヤー、Microsoft Silverlight など。
上記の求人にご興味のある方は、英語の履歴書とカバー レターを以下の電子メール アドレスまでお送りください。
https://e-recruit.sap.lionbridge.com...&rcfContext=gr