JapanForum.com  


返信
 
LinkBack スレッドツール
(#1 (permalink))
古い
Niyusuのアバター
Niyusu (オフライン)
JF Old Timer
 
投稿: 159
加入日: Sep 2006
Japanese hanko (seal) FAQ - 08-21-2007, 05:32 PM

A "hanko" personal seal is a necessary item for most adults in Japan, serving the same role as a signature in the West. Following are some questions and answers about the hanko system:

What is a hanko and how is it used?

How far back do hanko date and when did Japanese adopt them?

Do people use the same hanko for every document?

What is a "jitsuin" hanko?


Source & Answers: 'Hanko' fate sealed by test of time | Japan Times
引用を使って返信する
(#2 (permalink))
古い
MMMのアバター
MMM (オフライン)
JF Ossan
 
投稿: 8,034
加入日: Jun 2007
08-22-2007, 05:04 AM

1) Didn't you answer your own question in the opening line?

2) No idea.

3) Yes... basically. The president of a company might have a "Presidential Hanko", and artists often use square-shaped larger hanko. (The larger they are, the more important you are.) But most people use a circular or oval hanko, a little more than a centimeter diameter, for personal business.

4) It's the real official hanko for a person kept on record at City Hall.
引用を使って返信する
(#3 (permalink))
古い
MMMのアバター
MMM (オフライン)
JF Ossan
 
投稿: 8,034
加入日: Jun 2007
08-22-2007, 05:06 AM

引用:
最初の投稿者:MMM 投稿を見る
1) Didn't you answer your own question in the opening line?

2) No idea.

3) Yes... basically. The president of a company might have a "Presidential Hanko", and artists often use square-shaped larger hanko. (The larger they are, the more important you are.) But most people use a circular or oval hanko, a little more than a centimeter diameter, for personal business.

4) It's the real official hanko for a person kept on record at City Hall.
Wait...you weren't acutally asking these questions? Oops.
引用を使って返信する
(#4 (permalink))
古い
Hatredcopterのアバター
Hatredcopter (オフライン)
In the middle of nowhere!
 
投稿: 497
加入日: May 2007
場所: 岩手県
08-22-2007, 05:07 AM

From Wikipedia:

引用:
The first evidence of writing in Japan is a hanko dating from AD 57, made of solid gold and belonging to the Emperor. At first, only the Emperor and his most trusted vassals held hanko, as they were a symbol of the Emperor's authority. Noblemen began using their own personal hanko after 750, and samurai began using them sometime in the Middle Ages. Samurai were permitted exclusive use of red ink. After modernization began in 1870, hanko finally came into general use throughout Japanese society.
引用を使って返信する
返信


スレッドツール

投稿ルール
新しいスレッドの投稿が不可能です。
返信の投稿が不可能です。
添付物の投稿が不可能です。
自分の投稿の編集が不可能です。

vBコードオンです。
スマイルオンです。
[IMG]コードがオンです。
HTMLコードがオフです。
Trackbacks are オン
Pingbacks are オン
Refbacks are オン




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6